1 00:01:19,580 --> 00:01:21,998 [metal rod] 2 00:01:29,339 --> 00:01:31,340 [Grant] 3 00:01:32,426 --> 00:01:34,427 [growth] 4 00:01:37,181 --> 00:01:39,140 [gas] 5 00:02:42,120 --> 00:02:44,622 [voice] 6 00:02:56,677 --> 00:02:59,428 - [Virgin] - [Strutter Cleoka] 7 00:03:09,606 --> 00:03:13,776 [closing the gate] 8 00:03:26,331 --> 00:03:28,916 [voice] 9 00:03:33,255 --> 00:03:36,132 Lunch: 10 00:03:37,926 --> 00:03:40,845 [TV, Unknown] 11 00:03:40,929 --> 00:03:43,389 [voice] 12 00:03:43,473 --> 00:03:45,933 hey Hey, yes. 13 00:03:46,018 --> 00:03:47,894 come here See this article. 14 00:03:47,978 --> 00:03:50,313 [sounds forward] 15 00:03:50,397 --> 00:03:53,482 - What is this? - A data from PS12. 16 00:03:53,567 --> 00:03:56,777 "Where is she?" - 14 South of South. 17 00:03:57,988 --> 00:04:00,031 Section 14 has nothing. 18 00:04:00,115 --> 00:04:02,116 Now it's there. 19 00:04:07,414 --> 00:04:12,835 [Grant] 20 00:04:19,301 --> 00:04:21,344 [voice] 21 00:04:22,638 --> 00:04:24,722 [false] 22 00:04:25,891 --> 00:04:28,351 [sounds forward] 23 00:04:30,270 --> 00:04:32,188 - [beep] - Hello. 24 00:04:32,272 --> 00:04:35,441 deer wads, Pleasant to make your friends. 25 00:04:35,525 --> 00:04:38,152 - Who is this? "My name is Maxwell Stafford. 26 00:04:38,236 --> 00:04:40,237 - I represent Wayland Industries. - [Grunts] 27 00:04:41,239 --> 00:04:43,366 Let me guess. He sued us again 28 00:04:43,450 --> 00:04:46,452 are you wrong Mr. Weerasinghe - He will provide the money... 29 00:04:46,536 --> 00:04:51,374 Who did you contact? If you meet with him throughout the whole year. 30 00:04:51,458 --> 00:04:53,334 - When? - Tomorrow. 31 00:04:53,418 --> 00:04:55,795 Tomorrow will be a problem. 32 00:04:55,879 --> 00:04:57,797 [Grant] 33 00:04:57,881 --> 00:05:00,132 It lasts for a week Back to the world. 34 00:05:00,217 --> 00:05:03,260 Yes, I told Mr. Wellen. 35 00:05:03,345 --> 00:05:05,888 She said she was gone for a week. 36 00:05:08,558 --> 00:05:10,393 [conversation] 37 00:05:18,026 --> 00:05:21,737 [Spanish speaking] 38 00:05:23,115 --> 00:05:25,533 We must be in the right place. 39 00:05:45,971 --> 00:05:47,930 [man] What is this, Sebastian? 40 00:05:57,399 --> 00:05:59,400 [mass murder] 41 00:06:02,195 --> 00:06:04,739 [man] In the early 1950s I say: 42 00:06:04,823 --> 00:06:07,992 Hey, Juan, we're there. 43 00:06:08,076 --> 00:06:10,035 haha According to you... 44 00:06:10,120 --> 00:06:13,330 Thotuuakan's final gift Their dead king was Papys. 45 00:06:13,415 --> 00:06:16,208 - Come on! Please give me one month. - [Juan] 46 00:06:16,293 --> 00:06:18,711 I brought another group. 47 00:06:18,795 --> 00:06:20,588 what 48 00:06:20,672 --> 00:06:24,008 [Thomas] Staff and A new permit, we are out of business. 49 00:06:24,092 --> 00:06:26,761 good Be on the team It's two days. 50 00:06:26,845 --> 00:06:29,847 I'm going to Mexico I will call from the bank. 51 00:06:29,931 --> 00:06:32,057 - I will take more money. - Okay. 52 00:06:32,142 --> 00:06:35,352 Hi, can I help you? Do it, Professor. 53 00:06:36,813 --> 00:06:38,898 do i know you 54 00:06:38,982 --> 00:06:42,777 In exchange for some of your time. 55 00:06:46,615 --> 00:06:48,616 [helicopters] 56 00:07:01,213 --> 00:07:03,422 [Beep, Strutter Cleoca] 57 00:07:06,885 --> 00:07:10,179 oh excuse me I should Turned off the light. 58 00:07:10,263 --> 00:07:12,389 Do you have your magazine? 59 00:07:12,474 --> 00:07:15,100 - Sorry. - Everything is fine. 60 00:07:15,185 --> 00:07:18,270 I am a movie My Boys Trip! 61 00:07:18,355 --> 00:07:21,774 This is theirs. Hakob and Chotty. 62 00:07:21,858 --> 00:07:25,694 - Can you be at the same time? By art. thank you - Of course. 63 00:07:25,779 --> 00:07:28,989 Show their father He is not always bored. 64 00:07:29,074 --> 00:07:30,241 - Smile - Good. 65 00:07:30,325 --> 00:07:32,785 - [crying] - Oh. 66 00:07:32,869 --> 00:07:35,162 "Where are you going?" - Thank you. 67 00:07:35,247 --> 00:07:38,707 So, I'm Graeme Miller. I am a chemical engineer. 68 00:07:38,792 --> 00:07:41,585 Alex Foods: Environmental Technologist and Guide. 69 00:07:41,670 --> 00:07:43,629 You work in Weldon. 70 00:07:43,713 --> 00:07:46,882 O no. no, i 71 00:07:46,967 --> 00:07:49,844 I split the time between work A small environmental group... 72 00:07:49,928 --> 00:07:52,847 and carrying scientists Ice sports. 73 00:07:52,931 --> 00:07:56,392 Lex. Did you and your friend steal it? Hurry up and we will wait. 74 00:07:56,476 --> 00:07:57,977 [Lex] Thanks, Jack. 75 00:07:59,563 --> 00:08:01,522 - He is your friend. - About my father. 76 00:08:01,606 --> 00:08:04,441 My father trained Many pilots here. 77 00:08:04,526 --> 00:08:07,611 - [Jack] Just the past P.C. - Devil. I want to shoot. 78 00:08:07,696 --> 00:08:10,489 "What is that?" - To whom, PS 79 00:08:10,574 --> 00:08:12,992 I would like to do that Before we go. 80 00:08:14,578 --> 00:08:17,997 P.S. A safe return. 81 00:08:18,081 --> 00:08:21,292 That means we have used half of our fuel, So we can't go back. 82 00:08:23,295 --> 00:08:25,546 true But if anything We're wrong, we can, uh... 83 00:08:25,630 --> 00:08:28,465 the land 84 00:08:28,550 --> 00:08:30,718 - Can we drink? - Yes. a floor 85 00:08:30,802 --> 00:08:33,804 But water temperature He will kill us in three minutes. 86 00:08:53,992 --> 00:08:58,245 - Cleared Weldon's check. - Okay. do you know 87 00:08:58,330 --> 00:09:01,665 At least we heard everything He should say. We don't talk, we laugh... 88 00:09:01,750 --> 00:09:04,918 We sincerely refuse What does he offer? 89 00:09:05,003 --> 00:09:07,504 Get Amount: We will come back to Mexico. 90 00:09:07,589 --> 00:09:09,256 - Okay. - Okay. 91 00:09:09,341 --> 00:09:11,675 - [a trick] - [engine starts] 92 00:09:14,679 --> 00:09:16,680 [stops engine] 93 00:09:18,224 --> 00:09:20,100 [chickens] 94 00:09:20,185 --> 00:09:23,187 - Chickens have fun. - Yes. It is a beautiful adventure. 95 00:09:23,271 --> 00:09:27,024 Listen, my kids don't believe it This is it. Can you imagine? 96 00:09:27,108 --> 00:09:31,236 "So you have to keep it Like a double shot. - Is it a joke? 97 00:09:31,321 --> 00:09:35,491 - Get out of here Hats off to your ass! - Good. 98 00:09:35,575 --> 00:09:38,452 - Good. good Of course. - Good team spirit. 99 00:09:40,455 --> 00:09:43,123 Keep in the kitchen Away from the clothes. 100 00:09:46,252 --> 00:09:48,170 What is a "carpet"? 101 00:09:48,254 --> 00:09:50,839 Also exists Scholars from here. 102 00:09:50,924 --> 00:09:55,135 "You know, Becker, As well as the exhibition in Modet. - All, please. 103 00:09:55,220 --> 00:09:57,388 Your attention? 104 00:10:02,185 --> 00:10:06,230 "Mr. Wheel. - [Footnote entry] 105 00:10:16,825 --> 00:10:18,784 Seven days ago... 106 00:10:18,868 --> 00:10:22,162 One of my satellites in the Antarctic Hunting for digging... 107 00:10:22,247 --> 00:10:25,165 A sudden thermal burst was discovered Below... 108 00:10:25,250 --> 00:10:27,501 It pointed out. 109 00:10:27,585 --> 00:10:29,920 Red lines indicate strong walls. 110 00:10:30,004 --> 00:10:31,797 Heat mapping... 111 00:10:31,881 --> 00:10:35,384 We have created a solid three-dimensional type Structural image. 112 00:10:36,803 --> 00:10:39,471 Its huge number of rooms... 113 00:10:39,556 --> 00:10:42,474 Everything is set up centrally. 114 00:10:43,977 --> 00:10:46,353 My experts say a pyramid. 115 00:10:46,438 --> 00:10:51,066 Can they disagree? when is it 116 00:10:51,151 --> 00:10:55,863 One expert says it has features Reminded me of Atkins. 117 00:10:55,947 --> 00:10:58,449 One says to me: It's probably Cambodian. 118 00:10:58,533 --> 00:11:01,827 What do they agree on? flat side... 119 00:11:01,911 --> 00:11:03,120 Definitely Egyptian. 120 00:11:03,204 --> 00:11:06,039 - I think your academics are right. - Who? 121 00:11:06,124 --> 00:11:09,251 - All of them. - What does that mean? 122 00:11:11,212 --> 00:11:15,507 This pyramid contains: Characteristics of all cultures. 123 00:11:16,968 --> 00:11:19,803 It could be The first pyramid ever built. 124 00:11:19,888 --> 00:11:22,973 - But who made it? - The first civilization. 125 00:11:26,060 --> 00:11:28,395 thank you 126 00:11:28,480 --> 00:11:31,732 But how to build it? Here is the pyramid. 127 00:11:31,816 --> 00:11:34,026 Older maps show: Antarctica is free of ice. 128 00:11:34,110 --> 00:11:37,905 Maybe on the continent? It was once inhabited. 129 00:11:37,989 --> 00:11:40,282 Well, I can't tell you Although it is built, ... 130 00:11:40,366 --> 00:11:42,993 If I can get it, I can tell how old it is. 131 00:11:43,077 --> 00:11:46,580 Well, Dr. Miller, I suggest you Next up. 132 00:11:46,664 --> 00:11:49,416 As a result, the heat flourished. 133 00:11:49,501 --> 00:11:52,294 - I don't know. - Where exactly on the ice? 134 00:11:52,378 --> 00:11:56,089 Buuwa Island But not about the ice. 135 00:11:56,174 --> 00:11:58,008 Less than 2 meters. 136 00:12:01,054 --> 00:12:03,722 - Quinn. - [man] 137 00:12:03,807 --> 00:12:06,475 Look your best The world's mining team. 138 00:12:06,559 --> 00:12:08,811 We cheat in that depth Within seven days. 139 00:12:08,895 --> 00:12:12,231 Add three more weeks Get everyone ready here. 140 00:12:12,315 --> 00:12:14,775 We don't have Kind, Miss Woods. 141 00:12:14,859 --> 00:12:17,653 I am not the only satellite Antarctic. 142 00:12:17,737 --> 00:12:20,489 Others will come soon. 143 00:12:20,573 --> 00:12:22,491 Maybe I'm not clear. 144 00:12:22,575 --> 00:12:24,952 There is no room in this room Ready for this trip? 145 00:12:25,036 --> 00:12:26,954 Okay, so I'm asking you here. 146 00:12:27,038 --> 00:12:30,874 Buethoya is the most Lonely places in the world. 147 00:12:30,959 --> 00:12:34,920 The nearest land is about a thousand kilometers away. If we are late there is no help. 148 00:12:35,004 --> 00:12:37,047 are you ok Not a murderer. 149 00:12:37,131 --> 00:12:39,049 But the train left. 150 00:12:40,385 --> 00:12:43,387 I think I'm talking Everyone was on a boat. 151 00:12:43,471 --> 00:12:46,265 This risk is worth it. 152 00:12:53,273 --> 00:12:55,399 [Sneaky] 153 00:12:55,483 --> 00:12:57,401 Find other guides. 154 00:13:07,370 --> 00:13:12,708 [Woman, P] Hydropower Group 3 Report For the security check on Deck B4. 155 00:13:14,836 --> 00:13:18,839 I spoke to Mr. Wieland. drum At the expense of your foundation. 156 00:13:18,923 --> 00:13:21,383 Chopper charging you. 157 00:13:23,261 --> 00:13:27,014 - Who gets you? - [A woman's P.A. [] O.C. Group R is 1300 hours. 158 00:13:27,098 --> 00:13:29,099 Gerald Murdoch. 159 00:13:32,186 --> 00:13:35,731 Go inside. - Jerry Murdoch has two ways to the ice age. He is not ready. 160 00:13:37,442 --> 00:13:40,444 - Don't worry about it. "What about Paul Woodman?" Or Andrew Kier. 161 00:13:40,528 --> 00:13:42,321 - We call "em". - and 162 00:13:42,405 --> 00:13:44,990 They gave an equally glorious reply. - Blackshit. 163 00:13:46,326 --> 00:13:49,703 Mr. Wheelan I am not lying. 164 00:13:49,787 --> 00:13:52,122 If you rush, people will get hurt. 165 00:13:52,206 --> 00:13:54,625 - Maybe he will die. - I don't understand Your objections, sir. 166 00:13:54,709 --> 00:13:56,627 We don't ask Take us to Everest. 167 00:13:56,711 --> 00:14:00,672 We need to get you a boat Pyramid, back to the ship. That's it. 168 00:14:00,757 --> 00:14:02,925 And what about the pyramids? 169 00:14:03,009 --> 00:14:05,302 You should not worry about it. Where we are... 170 00:14:05,386 --> 00:14:08,221 We have the best equipment, technology And that money can buy experts. 171 00:14:08,306 --> 00:14:10,766 - This is the new one. - That's the last one. 172 00:14:10,850 --> 00:14:12,768 Mr. Wheelan When I go to my group... 173 00:14:12,852 --> 00:14:15,729 I will never leave my team. 174 00:14:15,813 --> 00:14:17,814 I appreciate your desire. 175 00:14:18,942 --> 00:14:22,152 I wish I could go with you. 176 00:14:22,236 --> 00:14:24,196 are you wrong 177 00:14:24,280 --> 00:14:26,782 [Ice Crash] 178 00:14:31,120 --> 00:14:33,622 Oh, it's in the upper atmosphere. 179 00:14:35,583 --> 00:14:38,502 Proton current flow And the sun's electrons... 180 00:14:38,586 --> 00:14:42,255 Earth's magnetic field, exclusion, A solar radiation storm. 181 00:14:42,340 --> 00:14:47,928 Shakton is called Antarctic On the last great journey, man left man. 182 00:14:48,012 --> 00:14:51,974 It is a place in the world Nobody knows. 183 00:14:52,058 --> 00:14:54,184 It is completely free. 184 00:14:56,270 --> 00:14:59,856 I am partial To the penguins. 185 00:14:59,941 --> 00:15:01,900 [chickens] 186 00:15:03,152 --> 00:15:06,446 I would like to review it Lux with us. 187 00:15:06,531 --> 00:15:10,283 He is coming. don't wake me up My children again. 188 00:15:10,368 --> 00:15:13,120 Your children are not beautiful. 189 00:15:13,204 --> 00:15:15,497 Do we have pictures? But for humans 190 00:15:17,375 --> 00:15:19,960 - I want my advice. - M-Hmm. 191 00:15:20,044 --> 00:15:21,878 Have a boat 192 00:15:23,256 --> 00:15:26,299 [Sebastian] good ask me something 193 00:15:26,384 --> 00:15:29,219 Do we have a better chance? Living near you... 194 00:15:29,303 --> 00:15:32,055 or two choices. 195 00:15:33,558 --> 00:15:35,350 - [door opened] - [Female] Mrs. Woods. 196 00:15:35,435 --> 00:15:39,021 Your helicopter is filling up. They are waiting for you. 197 00:16:40,792 --> 00:16:42,793 [male] 198 00:16:45,213 --> 00:16:48,173 Everyone listened. 199 00:16:48,257 --> 00:16:50,175 take a trip 200 00:16:50,259 --> 00:16:52,552 He said he was. - Gentlemen. 201 00:16:52,637 --> 00:16:54,638 I can't resist the magnetism of my animals. 202 00:16:54,722 --> 00:16:57,307 Smile, Miller. Smile! 203 00:16:57,391 --> 00:16:58,975 gentlemen 204 00:17:00,645 --> 00:17:04,231 You save my job About this quest. 205 00:17:04,315 --> 00:17:06,233 I want to help. 206 00:17:06,317 --> 00:17:11,113 I don't have time to train properly I have three simple rules for you. 207 00:17:11,197 --> 00:17:15,325 One goes Alone everywhere. 208 00:17:16,327 --> 00:17:18,537 It's two 209 00:17:18,621 --> 00:17:23,166 Everyone is bound to: Constant connection. 210 00:17:23,251 --> 00:17:26,837 Three. Unexpected things: will happen. 211 00:17:26,921 --> 00:17:30,757 When they do, no one tries to be a hero. 212 00:17:30,842 --> 00:17:33,218 "I understand. - M-Hmm. 213 00:17:34,428 --> 00:17:37,347 "I understand. - yes, 214 00:17:37,431 --> 00:17:38,890 good 215 00:17:43,855 --> 00:17:47,732 7 seasons on ice and Never saw a gun save someone's life. 216 00:17:47,817 --> 00:17:50,527 - I'm not going to use it. "Then why bring it up?" 217 00:17:51,654 --> 00:17:53,989 Same principle as a condom. 218 00:17:54,073 --> 00:17:56,074 I don't want to take someone and it... 219 00:17:56,159 --> 00:17:58,410 It is necessary and nothing. 220 00:17:58,494 --> 00:18:01,746 You decided to stay. 221 00:18:04,083 --> 00:18:06,001 Switch trucks on ice. 222 00:18:06,085 --> 00:18:08,044 - [TrogerBuffer] - Switch it. 223 00:18:08,129 --> 00:18:10,046 Hey, let's go. 224 00:18:23,436 --> 00:18:26,396 - [Lex] What's the bottle? - What? 225 00:18:26,480 --> 00:18:28,190 What is a bottle cap? 226 00:18:29,233 --> 00:18:31,151 oh 227 00:18:31,235 --> 00:18:34,237 This is a valuable archaeological find. 228 00:18:42,205 --> 00:18:44,331 When I was a child In Italy... 229 00:18:44,415 --> 00:18:47,417 - You know the moon says. - hmm: 230 00:18:47,501 --> 00:18:50,212 Hunter's Moon. 231 00:18:50,296 --> 00:18:54,174 "The Hunter's Moon". 232 00:18:54,258 --> 00:18:56,801 - Brava. - What is it? 233 00:18:56,886 --> 00:18:59,304 Hunter's Moon. 234 00:18:59,388 --> 00:19:02,682 - "Hunter Moon". - M-Hmm. 235 00:19:02,767 --> 00:19:04,809 hmm 236 00:19:18,741 --> 00:19:20,825 [Queen] Hang on, guys. 237 00:19:22,787 --> 00:19:25,330 [man whistles] Keep these engines. 238 00:19:25,414 --> 00:19:27,958 [Man Set it up. 239 00:19:28,042 --> 00:19:30,126 [Queen] hey Go a little further. 240 00:19:30,211 --> 00:19:32,212 [Queen] Conris. 241 00:19:49,772 --> 00:19:52,232 It is an abandoned fishing gear. 242 00:19:52,316 --> 00:19:54,567 In your opinion? Satellite images, Mr. Weld... 243 00:19:54,652 --> 00:19:57,028 The pyramid is located It is direct. 244 00:20:11,752 --> 00:20:14,087 good Get it! He is coming. He is coming. 245 00:20:14,171 --> 00:20:16,047 [man] Share it. 246 00:20:17,591 --> 00:20:19,926 We use this place as a base camp. 247 00:20:20,011 --> 00:20:22,929 Mr. Quinn begins digging Act as soon as possible. 248 00:20:23,014 --> 00:20:26,391 I remember about it. Okay, guys. let's go 249 00:21:00,593 --> 00:21:01,843 [gas] 250 00:21:10,269 --> 00:21:12,687 "What is this?" - Skeletal bones. 251 00:21:15,649 --> 00:21:18,193 [Lex] This place was: Abandoned 1904 252 00:21:18,277 --> 00:21:20,737 All disappeared overnight. 253 00:21:20,821 --> 00:21:22,906 It was a great mystery then. 254 00:21:23,908 --> 00:21:25,909 [Cox Firearm] 255 00:22:10,371 --> 00:22:12,372 oh 256 00:22:13,958 --> 00:22:16,835 One is National Geographic 257 00:22:18,629 --> 00:22:20,630 [voice] 258 00:22:25,344 --> 00:22:27,637 - [Metal Road Stip] - [Gaspee] 259 00:22:35,271 --> 00:22:37,856 [rutle] 260 00:22:41,318 --> 00:22:43,319 - [clang] - [yeps] 261 00:22:49,118 --> 00:22:51,661 [rye] 262 00:23:00,171 --> 00:23:02,088 [gas] Lex. 263 00:23:02,173 --> 00:23:04,674 - No one goes alone. - Shi. 264 00:23:04,758 --> 00:23:06,676 Is there something there? Listen! 265 00:23:06,760 --> 00:23:09,512 Listen! [gas] 266 00:23:10,598 --> 00:23:13,641 - [charges] - [Chakse] 267 00:23:15,519 --> 00:23:17,437 Be careful. They ate. 268 00:23:17,521 --> 00:23:19,147 [bad] 269 00:23:28,908 --> 00:23:31,743 hey Here! Here! 270 00:23:31,827 --> 00:23:33,745 what is this 271 00:23:35,331 --> 00:23:37,415 Can you believe it? 272 00:23:45,716 --> 00:23:49,093 It leads to disruption An angle of 30 degrees. 273 00:23:50,471 --> 00:23:54,432 - How far is the ground? - Go to the pyramid. 274 00:23:54,517 --> 00:23:56,935 Is there a place? Like a day! 275 00:23:57,019 --> 00:23:59,812 yesterday yesterday 276 00:23:59,897 --> 00:24:02,524 - Nothing. - How did it happen? 277 00:24:02,608 --> 00:24:04,567 Some heating equipment. 278 00:24:04,652 --> 00:24:07,570 like you 279 00:24:07,655 --> 00:24:10,406 higher than Amazing. 280 00:24:12,201 --> 00:24:15,537 I have never seen anything like this. 281 00:24:15,621 --> 00:24:18,790 I tell you. No groups And there is no car in the world ... 282 00:24:18,874 --> 00:24:21,292 Can be cut At this depth within 24 hours. 283 00:24:21,377 --> 00:24:23,503 Well, the only way At least we know... 284 00:24:23,587 --> 00:24:25,588 Get out there and find out. 285 00:24:49,363 --> 00:24:51,781 Look at that. Change now! 286 00:24:52,866 --> 00:24:55,868 Okay, guys. What is taking so long? 287 00:24:55,953 --> 00:24:59,831 - Storms are coming. - Come on! The package Call! come in 288 00:25:01,292 --> 00:25:03,418 [cave] 289 00:25:06,797 --> 00:25:10,383 There is no place This exploration of patients. 290 00:25:10,467 --> 00:25:12,719 My doctors tell me: The worst is behind me. 291 00:25:12,803 --> 00:25:15,430 You're not a very good liar, Mr. Wieland. 292 00:25:15,514 --> 00:25:18,391 Stay on the boat. We will surprise you Every hour 293 00:25:18,475 --> 00:25:20,727 Do you know when you are sick? 294 00:25:20,811 --> 00:25:23,563 Do you think about your life? how do you remember 295 00:25:23,647 --> 00:25:26,316 Do you know that I know? Will be done when I go. 296 00:25:26,400 --> 00:25:29,193 A 10 percent drop Stock price calculations. Maybe 12? 297 00:25:29,278 --> 00:25:33,323 - That's it. - I have heard this story before. 298 00:25:34,825 --> 00:25:38,828 My father broke 700 feet From the UK summit. Rainier. 299 00:25:38,912 --> 00:25:42,749 He was like you. He has not returned. 300 00:25:42,833 --> 00:25:45,126 We are up... 301 00:25:45,210 --> 00:25:47,337 She opened a bottle About champagne. 302 00:25:49,381 --> 00:25:54,260 I had my first drink My father is 14400 feet. 303 00:25:54,345 --> 00:25:58,681 Picked up his blood pepper along the way His foot turned his lungs. 304 00:25:58,766 --> 00:26:04,145 Four hours ago she was suffering 20 minutes from start to death. 305 00:26:05,689 --> 00:26:09,692 Do you think that's the last thing you'll do? Do you remember your father? pain? 306 00:26:09,777 --> 00:26:14,364 Or drink champagne with her daughter? 14000 feet in the air. 307 00:26:17,743 --> 00:26:19,702 I need it. 308 00:26:23,666 --> 00:26:25,917 [voice] 309 00:26:26,001 --> 00:26:28,628 [Queen Yelling] 310 00:26:28,712 --> 00:26:30,838 He is coming. Migrate. 311 00:26:35,344 --> 00:26:37,345 [Queen screams] 312 00:27:15,300 --> 00:27:18,219 What is here? Scotch. 313 00:27:22,307 --> 00:27:24,642 - - Mr. Wylan! 314 00:27:24,727 --> 00:27:27,019 Man down! 315 00:27:27,104 --> 00:27:29,439 - Mr. Wylan! - Take her. Some people take him. 316 00:27:45,831 --> 00:27:48,249 [false] 317 00:27:53,505 --> 00:27:55,423 Migrate it. now 318 00:29:09,748 --> 00:29:11,749 [male] 319 00:29:24,429 --> 00:29:27,014 - [bird pops] - [Sneaky] 320 00:29:27,099 --> 00:29:30,476 I don't understand it. No equipment. 321 00:29:30,561 --> 00:29:32,478 There is no signal from the other group. 322 00:29:32,563 --> 00:29:34,480 [Sneaky] 323 00:29:34,565 --> 00:29:36,482 Well, that tunnel was not dug. 324 00:29:36,567 --> 00:29:39,235 [male] 325 00:29:39,319 --> 00:29:43,072 Fly it. Congos Get this light. 326 00:29:43,156 --> 00:29:45,658 We have power. 327 00:29:45,742 --> 00:29:47,743 [conversation] 328 00:30:20,527 --> 00:30:23,404 Greetings, Mr. Wheel. 329 00:30:23,488 --> 00:30:26,282 You will see it Your score 330 00:30:30,454 --> 00:30:33,080 thank you thank you 331 00:30:33,165 --> 00:30:35,291 Thank you for all this. 332 00:30:37,294 --> 00:30:39,337 we will say 333 00:32:35,245 --> 00:32:37,747 [shame] 334 00:32:47,466 --> 00:32:50,092 Thomas. 335 00:32:50,177 --> 00:32:52,303 what is this 336 00:32:53,513 --> 00:32:55,431 I know Egyptians. 337 00:32:55,515 --> 00:32:58,434 The second sign is Nodo. Prehistoric Era: 338 00:32:58,518 --> 00:33:01,479 Third place is Cambodia. 339 00:33:01,563 --> 00:33:04,940 Then you are right. The pyramid contains all cultures. 340 00:33:05,025 --> 00:33:07,443 It's exactly what it looks like. 341 00:33:07,527 --> 00:33:10,905 "You can choose... 342 00:33:10,989 --> 00:33:13,449 enter " 343 00:33:13,533 --> 00:33:15,659 "Voters can enter." 344 00:33:15,744 --> 00:33:18,204 Who taught to translate? 345 00:33:18,288 --> 00:33:21,123 Funny. I looked away from him. 346 00:33:22,793 --> 00:33:25,461 Well, it's not a "choice". 347 00:33:25,545 --> 00:33:27,588 It is "selected". 348 00:33:27,672 --> 00:33:30,716 "Only for the chosen ones." 349 00:33:35,889 --> 00:33:37,848 [tamping] 350 00:33:40,685 --> 00:33:43,187 [good tea] 351 00:33:48,360 --> 00:33:50,319 [a severe plague] 352 00:33:51,363 --> 00:33:53,322 QUINTA That you are there. 353 00:34:04,209 --> 00:34:06,544 [Loyalty] 354 00:34:16,221 --> 00:34:17,596 [gagging] 355 00:34:19,808 --> 00:34:21,642 [laughter] 356 00:34:38,577 --> 00:34:40,786 Mikal. 357 00:34:46,084 --> 00:34:48,085 [breath breath] 358 00:34:48,169 --> 00:34:49,420 [yells] 359 00:34:54,509 --> 00:34:56,302 [breath breath] 360 00:35:21,453 --> 00:35:23,370 [girl] 361 00:35:46,186 --> 00:35:48,854 [laughter] 362 00:36:24,224 --> 00:36:26,600 [weld] what is this 363 00:36:26,685 --> 00:36:29,228 [Sebastian] This is a sacred palace. 364 00:36:34,359 --> 00:36:36,944 [Thomas] Like the Aset and the Egyptians. 365 00:36:37,028 --> 00:36:39,530 Who is building this pyramid? They believed in ritual sacrifice. 366 00:36:42,200 --> 00:36:45,035 The chosen ones are here Sacrificed to the gods. 367 00:36:54,754 --> 00:36:58,966 Fuser can be here. 368 00:36:59,050 --> 00:37:01,510 They have no obligation. 369 00:37:01,594 --> 00:37:04,304 They wanted to die. 370 00:37:04,389 --> 00:37:06,890 Men and women. 371 00:37:08,518 --> 00:37:10,769 It was considered an honor. 372 00:37:12,439 --> 00:37:15,065 best wishes! 373 00:37:17,736 --> 00:37:19,737 [chickens] 374 00:37:19,821 --> 00:37:21,780 God! 375 00:37:21,865 --> 00:37:23,866 That's amazing. 376 00:37:23,950 --> 00:37:28,287 Entire scalp and spine The column is removed in one piece. 377 00:37:29,289 --> 00:37:31,248 Look at that. 378 00:37:31,332 --> 00:37:34,501 Look at that. Cutting Cleanliness: 379 00:37:34,586 --> 00:37:38,255 Straight bones There is no difference. 380 00:37:40,759 --> 00:37:44,261 [screaming] 381 00:37:50,685 --> 00:37:54,188 Sometimes it's airborne Traveling through subways 382 00:37:55,565 --> 00:37:57,524 Sometimes. 383 00:38:33,103 --> 00:38:34,770 [gas] 384 00:38:41,861 --> 00:38:44,696 [Miller] Whatever happens, It died at once. 385 00:38:44,781 --> 00:38:47,407 There are bones Totally diced. 386 00:38:47,492 --> 00:38:51,328 Not sure where the idea is, though The temperature is maintained. 387 00:38:51,412 --> 00:38:54,081 Like scorpions. 388 00:38:54,165 --> 00:38:57,501 No, no. The climate is very hostile Elk 389 00:38:57,585 --> 00:38:58,961 Have you ever seen anything like it? 390 00:39:08,930 --> 00:39:11,515 [Thomas] "They gave their lives... 391 00:39:11,599 --> 00:39:14,101 And so the hunt can begin. " 392 00:39:25,738 --> 00:39:27,739 What happened here? 393 00:39:27,824 --> 00:39:31,410 It is common in ritual sacrifice Death's heart. 394 00:39:31,494 --> 00:39:33,829 it's beautiful. 395 00:39:33,913 --> 00:39:36,415 But it is not your heart. 396 00:39:38,042 --> 00:39:41,044 Also, it appears Bones stopped straight. 397 00:39:43,631 --> 00:39:45,382 Something that started in this body. 398 00:39:48,052 --> 00:40:23,795 [shame] 399 00:40:39,562 --> 00:40:41,772 [weld] What did you find? Max: 400 00:40:41,856 --> 00:40:44,733 [max] It's another level of leverage. 401 00:40:44,817 --> 00:40:47,527 Apparently There is another room. 402 00:41:06,965 --> 00:41:08,966 [Loyalty] 403 00:41:12,887 --> 00:41:14,846 let's go In the lower room, Max. 404 00:41:14,931 --> 00:41:18,684 We all travel. Miss Woods. 405 00:41:21,270 --> 00:41:25,524 You stay here. Ruse You stay with him. Stay in your team. 406 00:41:25,608 --> 00:41:28,151 All set. 407 00:41:28,236 --> 00:41:30,278 the professor 408 00:41:49,090 --> 00:41:52,050 This should come down immediately In the shrines. 409 00:41:59,809 --> 00:42:01,768 [conversation] 410 00:42:01,853 --> 00:42:03,854 [Lex] Sebastian. 411 00:42:09,861 --> 00:42:11,862 This is the sarcophagus. 412 00:42:15,408 --> 00:42:18,452 This is a long time. [Hits] 413 00:42:18,536 --> 00:42:21,538 This is the attachment calendar. 414 00:42:21,622 --> 00:42:24,666 This is something Combination lock. 415 00:42:26,919 --> 00:42:29,421 Dates: 416 00:42:30,506 --> 00:42:34,259 Month: Year: 417 00:42:35,428 --> 00:42:38,055 Collectors are installed... 418 00:42:41,976 --> 00:42:43,894 1904 419 00:42:45,021 --> 00:42:47,397 One was opened A hundred years ago. 420 00:42:47,482 --> 00:42:49,566 Today? 421 00:42:49,650 --> 00:42:53,653 - October 10th. - 10/10/2004: 422 00:42:55,907 --> 00:42:58,742 - Are you convinced that it works? - [Sebastian] I don't know. 423 00:43:11,881 --> 00:43:14,674 [loud sound] 424 00:43:14,759 --> 00:43:16,551 Go back? 425 00:43:37,698 --> 00:43:39,950 [Sebastian] Oh, my God! See this article. 426 00:44:05,434 --> 00:44:07,352 What kind of idea are they? 427 00:44:07,436 --> 00:44:09,354 No, no. 428 00:44:09,438 --> 00:44:11,273 you 429 00:44:11,357 --> 00:44:13,775 - [miles] - That's a good thing We have brought experts. 430 00:44:13,860 --> 00:44:15,569 Yes, yes. That's a good thing. 431 00:44:15,653 --> 00:44:19,030 It's like finding out Moses' DVD collection. 432 00:44:20,283 --> 00:44:22,159 [cave] 433 00:44:23,411 --> 00:44:27,622 Whelan. 434 00:44:30,001 --> 00:44:32,043 A little pleasure. 435 00:44:34,172 --> 00:44:36,965 [Lex] Good. we, We have had a long time today. 436 00:44:37,049 --> 00:44:39,676 Tonight we will build a base camp At the Magic Center... 437 00:44:39,760 --> 00:44:41,511 go back First thing. 438 00:44:41,596 --> 00:44:45,265 Well, you can go back to camp. Miss Woods, but then, here we are. 439 00:44:45,349 --> 00:44:47,559 No, no. 440 00:44:47,643 --> 00:44:49,686 Do you want to go? Without proper preparation. We did that. 441 00:44:49,770 --> 00:44:52,439 Can you want? First place here. We are. 442 00:44:52,523 --> 00:44:55,317 Did you find a search? It's yours. 443 00:44:55,401 --> 00:44:58,862 Now we travel as a group, We did it for the day. 444 00:44:58,946 --> 00:45:01,698 Did you ask him? 445 00:45:01,782 --> 00:45:04,743 - What do you want to do? Including Mr. Wheelan. - Take them. 446 00:45:04,827 --> 00:45:06,995 Let's surface the next test. 447 00:45:07,079 --> 00:45:08,955 No, no! 448 00:45:09,040 --> 00:45:11,541 Don't touch them. 449 00:45:11,626 --> 00:45:14,753 [loud sound] 450 00:45:24,639 --> 00:45:26,389 [Lex] Vision: 451 00:45:26,474 --> 00:45:28,433 The door! 452 00:45:28,517 --> 00:45:30,727 the door 453 00:45:32,813 --> 00:45:34,564 what's up? 454 00:45:37,026 --> 00:45:39,569 look at - [room] 455 00:45:48,162 --> 00:45:50,830 - It's weak. See if you can stop it. - you're good. 456 00:45:50,915 --> 00:45:52,916 - Yes. - Another method. 457 00:45:53,000 --> 00:45:55,794 This Lone Aton weighs more than two tons. We will never change that. 458 00:46:10,309 --> 00:46:12,310 - [Gargle] - [Gaspee] 459 00:46:26,409 --> 00:46:32,580 [gas] 460 00:46:37,712 --> 00:46:40,088 what did you say Called to this room. 461 00:46:42,008 --> 00:46:44,384 Sacred House: 462 00:46:53,060 --> 00:46:55,270 [All Sandals] 463 00:46:56,856 --> 00:46:59,149 [Lex] Thomas. Russ. 464 00:46:59,233 --> 00:47:01,151 - [Sebastian] Tom, come on. "Come, Rousseau". 465 00:47:01,235 --> 00:47:03,153 - [Lex] Russo. - Tommy, come in. 466 00:47:03,237 --> 00:47:05,196 - [Lex] There's something you told me - Nothing. 467 00:47:05,281 --> 00:47:07,324 Tell your fortune like mine. 468 00:47:07,408 --> 00:47:09,367 well, We are not ready for that. 469 00:47:09,452 --> 00:47:13,330 Let's add the remaining groups Reach the surface. Let's go! 470 00:47:15,583 --> 00:47:18,418 what are you doing 471 00:47:18,502 --> 00:47:20,462 my job 472 00:47:20,546 --> 00:47:25,133 - Your work is done. - My work is done when everyone is here The boat returns safely. 473 00:47:25,217 --> 00:47:28,219 That gun? Nothing changes. 474 00:47:41,609 --> 00:47:44,944 This carrier should be: Enter us... 475 00:47:45,029 --> 00:47:47,113 We will be restored At work. 476 00:47:47,198 --> 00:47:50,075 [Sebastian] Like Thomas. Russ. 477 00:47:50,159 --> 00:47:52,744 - We'll find him on the way. - [Weld] Max. 478 00:47:52,828 --> 00:47:55,038 [Max] stone, top, From our side. 479 00:47:55,122 --> 00:47:58,875 The boiling point detected by your satellite Now Mr. Weil offers more insight. 480 00:47:58,959 --> 00:48:02,337 "What do you mean?" - Well, the building is complicated ... 481 00:48:02,421 --> 00:48:03,963 A large power source will be required. 482 00:48:04,048 --> 00:48:05,757 What do you think of this? Your satellite has been found. 483 00:48:05,841 --> 00:48:09,302 The nuclear power plant for this pyramid is on fire. 484 00:48:09,387 --> 00:48:11,221 preparation preparation 485 00:48:11,305 --> 00:48:13,556 - What? - [Lake] Gentlemen. 486 00:48:24,110 --> 00:48:26,069 [Wyland's Eyes] 487 00:48:33,244 --> 00:48:42,168 [gas] 488 00:48:48,843 --> 00:48:51,219 [gas] 489 00:49:00,354 --> 00:49:02,355 [Thud, suppress] 490 00:49:08,737 --> 00:49:13,867 [laughter] 491 00:49:16,620 --> 00:49:18,538 [Loyalty] 492 00:49:29,967 --> 00:49:31,885 [growth] 493 00:49:42,396 --> 00:49:44,355 save 494 00:49:55,910 --> 00:49:59,454 - [Lex] Get on their shoulders. - [Sebastian] Yes. 495 00:50:02,458 --> 00:50:04,709 We worshiped these things. 496 00:50:04,793 --> 00:50:06,586 Accordingly we did. 497 00:50:06,670 --> 00:50:11,007 You removed your artifacts From the sarcophagus... 498 00:50:11,091 --> 00:50:13,593 Their weapon is visible. 499 00:50:13,677 --> 00:50:15,053 hmm 500 00:50:16,931 --> 00:50:19,807 Let's keep moving. Only 200 meters from the entrance. 501 00:50:42,039 --> 00:50:43,623 - [Max] Take the lid. - Switch it. Migrate. 502 00:50:43,707 --> 00:50:45,291 [max] where are the stones 503 00:50:48,254 --> 00:50:50,338 Rock! 504 00:51:10,901 --> 00:51:12,819 [Sebastian] The pyramid again 505 00:51:20,911 --> 00:51:23,204 [max] The door is closed. Get out! 506 00:51:23,289 --> 00:51:25,331 [hair] 507 00:51:25,416 --> 00:51:27,959 - Come on! - We're gone! 508 00:51:28,043 --> 00:51:30,044 Here we go! Here we go! 509 00:51:30,129 --> 00:51:31,337 Hey! 510 00:51:31,422 --> 00:51:33,089 Hey, Verdyden! 511 00:51:33,173 --> 00:51:37,343 Uighur. 512 00:51:37,428 --> 00:51:39,679 somebody 513 00:51:39,763 --> 00:51:41,431 Run! Here we go! 514 00:51:41,515 --> 00:51:42,849 - [Yells] - No 515 00:51:43,809 --> 00:51:45,852 [miller] Speed: 516 00:51:45,936 --> 00:51:49,230 No, no 517 00:51:54,778 --> 00:51:56,863 [yells] 518 00:52:06,165 --> 00:52:09,083 [addinin, pantin] I attacked that son's funeral home. 519 00:52:09,168 --> 00:52:11,085 It didn't stop, it didn't slow down. 520 00:52:11,170 --> 00:52:13,129 - Hey, Werdhide. - It's not bad. 521 00:52:13,213 --> 00:52:15,506 - Verdidine. - What? 522 00:52:15,591 --> 00:52:19,177 I am not a soldier, but I think so You need to rest now. 523 00:52:19,261 --> 00:52:21,554 We're not dead yet, good. 524 00:52:21,638 --> 00:52:24,682 Well, thank you, Professor. 525 00:52:25,934 --> 00:52:30,438 Of course, this is a "doctor". You are welcome. right? 526 00:52:30,522 --> 00:52:32,440 [yells] what 527 00:52:36,236 --> 00:52:40,031 [stupidity, entanglement] 528 00:52:48,123 --> 00:52:50,583 Hey! can you hear me 529 00:52:55,005 --> 00:52:57,256 Connors! where am i 530 00:52:59,843 --> 00:53:01,260 [Grant] 531 00:53:10,604 --> 00:53:12,271 [shame] 532 00:53:14,525 --> 00:53:17,944 - [comment] - [stone carving] 533 00:53:18,028 --> 00:53:22,615 [confusion, hypnosis] 534 00:53:25,911 --> 00:53:28,746 [panic] 535 00:53:29,581 --> 00:53:32,250 [Loyalty] 536 00:53:32,334 --> 00:53:35,169 [Verdidine] We will never get out of this place. 537 00:53:36,171 --> 00:53:39,090 do you have children 538 00:53:40,217 --> 00:53:42,218 - At least a boy. - Yes. I have two. 539 00:53:42,302 --> 00:53:45,012 That means we don't Luxury 540 00:53:45,097 --> 00:53:48,015 Let's get out of there. 541 00:53:49,726 --> 00:53:52,812 We are the same way If I want to go. 542 00:54:00,863 --> 00:54:02,864 There is no way here. 543 00:54:07,202 --> 00:54:09,537 No harm. 544 00:54:13,000 --> 00:54:15,668 One of us is dead. 545 00:54:24,720 --> 00:54:27,388 I want to know What is this man's death? 546 00:54:28,849 --> 00:54:30,850 He tried to make history. 547 00:54:34,438 --> 00:54:37,190 who are you 548 00:54:43,614 --> 00:54:45,531 [Sneaky] 549 00:54:47,451 --> 00:54:49,535 [voice] 550 00:54:49,620 --> 00:54:52,955 - What is it? - Just a theory. 551 00:54:53,040 --> 00:54:54,957 Calendar Metric- 552 00:54:55,042 --> 00:54:58,628 10 based on multiplication. 553 00:54:58,712 --> 00:55:02,131 I am the pyramid! Regenerates every 10 minutes. 554 00:55:02,216 --> 00:55:04,592 [stone swords, demolition] 555 00:55:25,364 --> 00:55:27,323 Let's stay together. 556 00:55:27,407 --> 00:55:29,408 [cave] 557 00:55:32,412 --> 00:55:35,081 Whelan. 558 00:55:38,544 --> 00:55:40,294 Apparently... 559 00:55:40,379 --> 00:55:44,215 We are the rats of Ladrin. 560 00:55:47,511 --> 00:55:49,428 excuse me 561 00:56:24,631 --> 00:56:26,591 Scotch. 562 00:56:27,593 --> 00:56:29,635 Connors? Customers: 563 00:56:33,140 --> 00:56:35,933 [yells] 564 00:56:36,018 --> 00:56:37,810 [snarling] 565 00:56:38,562 --> 00:56:39,937 [yells] 566 00:56:43,108 --> 00:56:45,901 - [Loyalty] - Verdidine. 567 00:56:45,986 --> 00:56:47,945 Uighur. God! 568 00:56:48,030 --> 00:56:51,324 - Come on! Get me out of here! - Everything is fine. 569 00:56:51,408 --> 00:56:53,326 I will at least find a way Down to you, okay? 570 00:56:53,410 --> 00:56:55,453 Get me out of here! 571 00:56:55,537 --> 00:56:57,747 Uighur. 572 00:56:57,831 --> 00:57:00,750 - Verdidine. - No 573 00:57:20,604 --> 00:57:22,688 I want a piece. 574 00:57:22,773 --> 00:57:25,149 You are very son. 575 00:57:28,195 --> 00:57:30,237 [Loyalty] 576 00:57:30,322 --> 00:57:32,323 [screaming] 577 00:57:35,744 --> 00:57:38,496 - [Snarls] God! 578 00:57:39,539 --> 00:57:42,708 [screaming] 579 00:58:01,687 --> 00:58:03,229 - [clutter] - [Grunts] 580 00:58:03,313 --> 00:58:05,940 [Lex] Whalen, are you okay? 581 00:58:06,024 --> 00:58:08,484 [distortion] yes i am fine 582 00:58:10,028 --> 00:58:12,571 Give it up! It is only lacking for us. 583 00:58:12,656 --> 00:58:16,117 A lot was lost Get out of here. 584 00:58:19,413 --> 00:58:21,372 Give it to me. 585 00:58:36,304 --> 00:58:38,848 [cut] 586 00:58:38,932 --> 00:58:40,516 - Max! - Max! 587 00:58:40,600 --> 00:58:43,102 Oh! 588 00:58:45,313 --> 00:58:47,648 - Keep the [lease]. - [Max] See: 589 00:58:58,952 --> 00:59:00,619 [shring] 590 01:00:06,269 --> 01:00:08,395 [shame] 591 01:00:25,539 --> 01:00:28,040 He is coming. We must reach Vellan. 592 01:00:35,590 --> 01:00:38,050 Welland, come on. Migrate. 593 01:00:41,805 --> 01:00:44,557 [Lex] Come on. Come on guys. 594 01:00:53,817 --> 01:00:56,110 [shame] 595 01:01:02,867 --> 01:01:04,410 [growth] 596 01:01:39,237 --> 01:03:06,031 [shame] 597 01:03:12,414 --> 01:03:14,623 [Wyland's Eyes] 598 01:03:14,708 --> 01:03:17,710 - [Exer] - [Sebastian] What are these things? 599 01:03:17,794 --> 01:03:19,962 you tell me Are you a pyramid expert? 600 01:03:20,046 --> 01:03:22,339 [weld] I will get up. I will get up. 601 01:03:22,424 --> 01:03:25,217 [everyone turns] 602 01:03:25,301 --> 01:03:27,469 Light weight. 603 01:03:27,554 --> 01:03:30,013 Whelan. look at me look at me 604 01:03:30,098 --> 01:03:32,683 You must slow down take a breath 605 01:03:32,767 --> 01:03:35,227 Slow, steady breathing. 606 01:03:40,734 --> 01:03:42,651 "Weiland, come on." - I can't stand ahead. 607 01:03:42,736 --> 01:03:45,571 Whelan, I don't know Let him die here. 608 01:03:45,655 --> 01:03:48,574 not you [cave] 609 01:03:48,658 --> 01:03:51,368 Another one. We have to go. now 610 01:03:51,453 --> 01:03:53,871 - [Lex] Wayland. - [Sebastian] Come with us. 611 01:03:53,955 --> 01:03:56,248 "Sebastian, get him out of here." now - Welland. 612 01:03:56,332 --> 01:03:57,875 He is coming. 613 01:03:57,959 --> 01:04:00,586 [weld] Run! 614 01:04:27,989 --> 01:04:29,740 Don't turn your back. 615 01:04:43,922 --> 01:04:46,089 [Weld Grounds] 616 01:04:46,174 --> 01:04:48,133 - Lek, wait. - Wieland! 617 01:04:48,718 --> 01:04:50,844 [hair] 618 01:05:01,022 --> 01:05:04,358 - [Patin] You can't help him. 619 01:05:04,442 --> 01:05:06,360 We have to go. 620 01:05:06,444 --> 01:05:09,947 We'll keep it together, Let's make it to the surface. 621 01:05:10,031 --> 01:05:13,283 we went we went 622 01:05:18,164 --> 01:05:20,499 We'll keep it together, We do it 623 01:05:20,583 --> 01:05:22,835 We'll keep it together, We are it 624 01:05:22,919 --> 01:05:25,838 We are it It forms the surface. 625 01:05:26,005 --> 01:05:28,215 - [Patin] - [a trick] 626 01:05:28,299 --> 01:05:31,426 - Wait. - [beer continues] 627 01:05:31,511 --> 01:05:34,888 [room] 628 01:05:38,309 --> 01:05:40,310 So: 629 01:05:45,441 --> 01:05:48,193 Go! Go! 630 01:06:03,626 --> 01:06:05,627 [hair] 631 01:07:07,315 --> 01:07:09,650 See here: 632 01:07:37,095 --> 01:07:41,390 - he pointed out to himself. - What? 633 01:07:41,474 --> 01:07:45,644 Ancient warriors were placed on it Kill them with blood. 634 01:07:45,728 --> 01:07:47,979 It is a rite of passage. 635 01:07:52,193 --> 01:07:54,695 This is starting to make sense. 636 01:08:02,412 --> 01:08:07,499 I think this is a group of people. 637 01:08:07,583 --> 01:08:11,253 the people, They are sent here... 638 01:08:11,337 --> 01:08:14,339 To prove it Must be an adult. 639 01:08:15,758 --> 01:08:21,221 you say What, young people? 640 01:08:24,684 --> 01:08:27,978 That's why they don't wear it These weapons will start with them. 641 01:08:28,062 --> 01:08:30,188 They have to earn money. 642 01:08:42,034 --> 01:08:45,036 They are heterozygous It's a little hard... 643 01:08:45,121 --> 01:08:47,873 But here is the story. 644 01:08:50,042 --> 01:08:55,714 Thousands of years ago, These hunters have found a magic planet. 645 01:08:59,218 --> 01:09:02,512 [sounds in ancient language] 646 01:09:02,597 --> 01:09:08,101 They were taught how to build Worshiped God. 647 01:09:12,774 --> 01:09:15,942 Every hundred years The gods will return. 648 01:09:19,280 --> 01:09:24,743 When they do, They expect sacrifice. 649 01:09:24,744 --> 01:09:29,080 - People used it Final food combination. - [Gaspee] 650 01:09:32,251 --> 01:09:36,546 [girl] 651 01:09:36,631 --> 01:09:40,217 Hunters fought With these giant snakes... 652 01:09:40,301 --> 01:09:44,304 To prove their worth Bear the score. 653 01:09:59,737 --> 01:10:02,906 - [a trick] - But if there are no hunters ... 654 01:10:02,990 --> 01:10:05,992 They were convinced that nothing was left. 655 01:10:10,665 --> 01:10:14,000 An entire civilization He wiped the night. 656 01:10:17,547 --> 01:10:22,384 So, humans, hunters... 657 01:10:22,468 --> 01:10:25,053 They brought these animals go hunting 658 01:10:25,137 --> 01:10:27,222 They are like animals. 659 01:10:27,306 --> 01:10:31,017 We host them. 660 01:10:31,102 --> 01:10:36,398 A thermal drink is designed to tempt us Here: it's all a trap. 661 01:10:38,359 --> 01:10:42,028 Without us there would be no hunting. 662 01:10:58,004 --> 01:11:01,715 [cut] 663 01:11:02,884 --> 01:11:05,719 [perfection] 664 01:11:10,725 --> 01:11:13,935 Shoot! Uighur. 665 01:11:33,247 --> 01:11:37,250 [in breath] 666 01:11:54,727 --> 01:11:56,019 Oh, blush 667 01:11:56,103 --> 01:11:59,606 - [Flood] - [Loyalty] 668 01:12:01,192 --> 01:12:03,985 We die when the door opens. 669 01:12:04,070 --> 01:12:07,364 - No, we are right. "What do you mean?" 670 01:12:07,448 --> 01:12:11,618 This pyramid is like a prison. 671 01:12:11,702 --> 01:12:15,413 Arms Guards, Now the prisoners are being released. 672 01:12:15,498 --> 01:12:19,000 Award: Guards must have weapons. 673 01:12:21,003 --> 01:12:25,674 When the door is opened, We will give it to our weapon. 674 01:12:25,758 --> 01:12:28,385 are you crazy In the big game... 675 01:12:28,469 --> 01:12:30,553 Animals are hunted Don't hunt. 676 01:12:30,638 --> 01:12:34,140 We don't need them. Let's go to war. 677 01:12:34,225 --> 01:12:37,727 - Select side time. - We support. 678 01:12:39,355 --> 01:12:43,483 We should consider that possibility We can't leave here. 679 01:12:46,112 --> 01:12:50,448 But we must be convinced of these snakes Does not surface. 680 01:12:50,533 --> 01:12:53,451 because... 681 01:12:53,536 --> 01:12:56,621 Everything can die. 682 01:13:00,793 --> 01:13:05,839 The enemy of my enemy ... my friend. 683 01:13:08,884 --> 01:13:12,721 [voice] 684 01:13:28,446 --> 01:13:31,364 Let's go to our friend. 685 01:13:33,617 --> 01:13:36,911 [raised vom] 686 01:13:41,417 --> 01:13:44,252 how do you say Italy's "Terrible Civilizations" 687 01:13:44,336 --> 01:13:48,298 [Italian] 688 01:13:48,382 --> 01:13:50,508 Very little or none. 689 01:13:53,596 --> 01:13:55,096 - [Note] - [Gaspee] 690 01:13:59,727 --> 01:14:02,353 [Comments] 691 01:14:05,566 --> 01:14:07,192 [clatter] 692 01:14:12,615 --> 01:14:15,075 - [growing] - Switch it. 693 01:14:35,679 --> 01:14:38,473 [Loyalty] 694 01:14:38,557 --> 01:14:41,434 Lex! [Grant] 695 01:14:41,519 --> 01:14:43,812 - [Gal Oya] - Lex. 696 01:14:43,896 --> 01:14:45,396 - [Gaspee] - Wait. 697 01:14:45,481 --> 01:14:48,525 Come list. 698 01:14:48,609 --> 01:14:52,362 - - [Loyalty] 699 01:14:52,446 --> 01:14:55,240 - [Scream Fadix] - No, no. 700 01:15:01,789 --> 01:15:05,125 [gasp] 701 01:15:24,854 --> 01:15:26,688 [shake] 702 01:16:25,789 --> 01:16:30,126 [deep breath] 703 01:16:50,147 --> 01:16:53,066 - [growing] - Wait. Wait! Please wait. 704 01:16:57,071 --> 01:17:01,241 The enemy of my enemy is my friend. 705 01:17:40,739 --> 01:17:43,783 [harshly, nervously] 706 01:17:47,955 --> 01:17:50,081 [perfection] 707 01:19:04,281 --> 01:19:08,993 hey i will come with you You hear me, ugly madam. 708 01:20:03,423 --> 01:20:05,633 what are you doing 709 01:21:13,118 --> 01:21:17,747 - [comment] - 710 01:21:31,261 --> 01:21:34,305 [affectionately] 711 01:22:29,903 --> 01:22:42,957 Miller. 712 01:22:55,137 --> 01:22:57,263 [gas] 713 01:23:20,454 --> 01:23:24,874 [heavy breathing] 714 01:23:27,794 --> 01:23:31,213 - [Shokin] - [Gaspee] 715 01:23:33,216 --> 01:23:37,011 - Sebastian. "Help me, Lex." 716 01:23:37,095 --> 01:23:39,555 - At least you come out. - Too late. 717 01:23:39,639 --> 01:23:42,058 - It's inside. - At least get it out of here. 718 01:23:42,142 --> 01:23:45,853 - You can't - No N- 719 01:23:45,937 --> 01:23:49,607 - [Gaspee] - No no, you have to help him. 720 01:23:53,528 --> 01:23:57,531 Lex! They should not come to the surface. 721 01:23:57,616 --> 01:24:01,452 - They should not come to the surface. [Grant] - I know. 722 01:24:01,536 --> 01:24:04,121 - [Sebastian Granz] - [Cox Gun] 723 01:24:10,212 --> 01:24:12,046 [yells] Yay! 724 01:24:16,968 --> 01:24:19,762 excuse me Sorry! 725 01:24:42,577 --> 01:24:44,870 [growth] 726 01:24:44,996 --> 01:24:48,457 [shame] 727 01:25:38,341 --> 01:25:41,260 It's a bomb. 728 01:25:41,344 --> 01:25:43,554 Well, I hope it dies That's all. 729 01:25:43,638 --> 01:26:04,700 [voice] 730 01:26:29,267 --> 01:26:32,853 you cruel mother 731 01:28:39,898 --> 01:28:45,527 - [laughs] - [growing] 732 01:31:59,514 --> 01:32:01,723 I understand! 733 01:32:46,519 --> 01:32:48,687 [Sharks] 734 01:33:23,056 --> 01:33:26,808 [weak favor] 735 01:34:32,208 --> 01:34:35,043 [growing]